Aprendí japonés solo, desde España, con videojuegos y anime.
A los 20 tenía el N1. Hoy vivo en Japón y he enseñado a más de 500 personas. Soy Kaito — mitad japonés, mitad español — y te enseño el japonés que de verdad se habla.
入力 · Input◇日本語 real◇JLPT N1◇Clases 1 a 1◇El japonés de la calle◇入力 · Input◇日本語 real◇JLPT N1◇Clases 1 a 1◇El japonés de la calle◇
01 — Quién soy
De un mando en la mano al N1.
始
Viví en España hasta los 18 y aprendí japonés yo solo: sin academia, sin profesor y sin haber pisado Japón.
Empezó de la forma menos académica posible —viendo vídeos de Minecraft en japonés y jugando a un JRPG tras otro, leyendo pantallas enteras que al principio no entendía. Sin darme cuenta, esos juegos me enseñaron a leer. A los 20 tenía el N1, el nivel más alto del examen oficial.
試 La parte que no fue bonita
Estudiaba muchísimo y avanzaba poco: saltaba de un libro a otro y de una app a otra, empezando métodos que abandonaba a las tres semanas. Me faltaba lo único que de verdad importa cuando aprendes solo —alguien que me dijera qué hacer primero, qué después y qué podía ignorar. Tardé años en descubrir por mi cuenta lo que se puede explicar en una hora.
日 Llegar a Japón
A los 18 me mudé a Japón, donde llevo ya tres años. Estudio Relaciones Internacionales en una universidad japonesa y, entre medias, he trabajado de cara al público: serví en un restaurante de gente del sector marítimo —con la que había que saber exactamente cómo hablar antes de abrir la boca— y después fui bartender, escuchando de madrugada a salarymen rotos por el sistema. Ahí aprendí lo que ningún manual enseña: cómo habla la gente cuando nadie la corrige.
両 Los dos caminos
Antes de centrarme en el japonés estuve enseñando español a japoneses. Ver el camino en las dos direcciones me enseñó dónde se atasca cada uno y por qué —y esa es la mitad de lo que hago hoy cuando te explico algo.
縁 Por qué enseño
En España fui el japonés; al llegar aquí resultó que tampoco era del todo de los suyos. Estar entre dos sitios me permite explicarte el idioma desde dentro y desde fuera a la vez. Y enseño porque me acuerdo de estar solo con esto: cada vez que un alumno entiende una frase sin traducirla, me acuerdo de la primera vez que me pasó a mí.
02 — Mi método
Aprendes por lo que entiendes, no por lo que estudias.
入力
A eso se le llama input, y es como pasé del mando al N1 sin pisar una academia. No memoricé kanji con fichas: tragué horas de idioma real hasta que se quedaron solos. El problema es que casi nadie sabe hacerlo bien. Ahí entro yo.
一
Qué consumir según tu nivel, para entender lo justo para avanzar sin aburrirte.
二
Cuándo usar subtítulos, en qué idioma y cuándo quitarlos.
三
Qué hacer con lo que no entiendes, que es donde todos se atascan.
Las academias te dan gramática y un japonés formal que casi nadie usa. Yo te enseño el de la calle: el del anime, los juegos y el konbini de la esquina.
+500hispanohablantes ayudados a alcanzar sus objetivos
+3.000clases de japonés impartidas
日本 — Donde vivo
De aquí saco lo que te enseño.
道
03 — Las clases
La primera clase no es una lección.
01
Hablamos: veo qué sabes y para qué quieres el japonés. De ahí sale tu plan.
02
Hablas tú desde el primer día. Poco, mal y con errores, da igual. Te corrijo sin cortarte.
03
Trabajo con materiales propios, pensados para un hispanohablante. Sales con el siguiente paso claro.
Encajo bien con quien empieza de cero y con quien se atascó estudiando solo. También JLPT, mudanza a Japón y niños.
Se adapta completamente a tus necesidades, lo que hace que las clases sean muy personalizadas y efectivas. Su manera de explicar es clara, estructurada y muy fácil de seguir. Además, genera un ambiente de confianza desde el primer día. ¡Lo recomiendo sin ninguna duda!
María
★★★★★
Clases amenas, útiles, claras y adaptadas a tu nivel.
Juan Manuel
★★★★★
Me encanta el estilo de Kaito. Cada clase me sorprende con algo nuevo: desde aprender kanji hasta construir oraciones útiles o practicar secciones del examen N5. Su forma de enseñar me hace pensar de manera muy natural. Está siendo una experiencia motivadora y muy efectiva.
Samuel
★★★★★
El mejor. Se adapta muy bien a tu ritmo, ayudándote a avanzar sin presión pero sin perder el progreso.
Ana
★★★★★
A mi hijo le está ayudando mucho y, lo más importante, disfruta muchísimo de las clases.
Liseth
★★★★★
Las clases son muy dinámicas y didácticas. Desde el primer momento aprendes cosas útiles para usar en conversaciones reales. ¡La experiencia es excelente!
Daniel
★★★★★
El maestro es genial: animado, activo y siempre con buena energía. Con él no solo aprendes gramática, sino también muchas palabras nuevas y útiles. ありがとう先生.
Francheska
★★★★★
Es mi segunda clase y estoy muy contento con Kaito. Es muy comprensivo y tiene mucha paciencia. ¡Impaciente por la siguiente!
Adrián
★★★★★
Kaito ha sido una pieza clave en mi aprendizaje. Explica de manera sencilla, estructurada y práctica, facilitando la comprensión incluso de temas complejos. Gracias a su dedicación he fortalecido muchísimo mi japonés.
Ximena
★★★★★
Kaito es realmente amable y se toma el tiempo para explicar las cosas cuando es necesario.
Antonio
★★★★★
Él me está enseñando japonés usando español. Como el español es mi segundo idioma, es un experimento interesante. Kaito es muy paciente y tiene buen humor, con ideas divertidas para enseñar, y crea ejercicios que me ayudan a concentrarme en los niveles correctos de kanji. Su inglés también es muy bueno.
Jim
★★★★★
Muy buena dinámica de la clase, adaptada a las necesidades y a la velocidad de aprendizaje del estudiante. ¡Muy contenta!
Candela
Estas son solo algunas de mis +50 reseñas de 5 estrellas — y siguen llegando.
Cómo me han visto
"Kaito tiene 20 años, es medio japonés y medio español, y aprendió japonés antes que español. Solo. Con anime, videojuegos y vídeos de Minecraft."
— Un Chino y Medio
再生▶
Estoy preparando algo nuevo. Déjame tu correo y serás de los primeros en enterarte.
縁
Empecé exactamente donde estás tú.
Con un mando en la mano y sin entender nada. Si quieres, te ahorro los años que yo perdí. La primera clase es de prueba: hablamos y trazamos tu plan.